Prevod od "stalno se" do Češki


Kako koristiti "stalno se" u rečenicama:

U redu, ne dolaze u školu, stalno se to dešava.
Prostě chodí za školu. Takovejch lidí je.
Stalno se pitam što sam propustio?
Pořád se sám sebe ptám, co jsem přehlédnul, víte?
Stalno se raspituju o tebi i o tome koliko znaš.
Pořád se na tebe vyptávají. Co všechno víš.
Stalno se pitam zašto vas dvojica još sedite tu.
Já se jenom divím, proč tu vy dva ještě sedíte.
Legli bi na pod i stalno se rvali.
Šli jsme na zem a mlátili se.
Znaš, stalno se praviš važan, stalno prièaš.
Fischere, dával jsem na tebe bacha. Předváděl ses.
Romeo Romeo je Italijan stalno se zaljubljuje i odljubljuje.
Romeo je Ital, neustále do někoho zamilovaný.
Stalno se zajebava i uvek nekoga drka.
Šaškuje a pořád se chová jako idiot.
I stalno se pitam kako ste uspeli da mi to sredite.
Říkal jsem si, jak to asi chcete udělat.
Stalno se budi i opet zaspe, još je veoma slaba, ali ima nešto malo èudno u vezi te žene.
Stále je velice slabá, ale je na ní něco divného.
Stalno se nešto dogadjalo od našeg zadnjeg susreta.
To jsem vlastně od našeho posledního setkání.
Bez stalne prisutnosti stalno se dogaða nasilje.
Buď máte nepřetržitý dohled, nebo nepřetržité násilí.
Stalno se razmeæe još od onog èlanka u novinama.
Co byla v novinách, je protivná.
Da, stalno se vozim s Allison na skuteru.
Jo, řádím často na skútru s Allison.
Stalno se dogaða, a ja ne mogu to da zaustavim.
Děje se to pořád. Pořád dokola. Nemůžu to zastavit.
Mislim, stalno se svadjamo, ali znaš šta govore o vezama, svaki momenat je bitka.
Ano, pořád se hádáme, ale víš, co se říká o vztazích. Každá vteřina je boj!
Stalno se pitam koja je veza izmeðu njih?
Pořád si kladu otázku, jakou to má spojitost.
Valjda je to kao bivša devojka, stalno se vraæa.
Chová se spíš jak bývalá přítelkyně, která se pořád vrací.
Smrde na govna i stalno se jebu, ali ih je lako održavati.
Příšerně smrděli, pořád jen šukali, ale byli strašně nenároční.
Svaki put sam je odbio, a veruj mi, stalno se nudi i jednostavno ne prestaje!
Odmítl jsem všechny návrhy, a věř mi, bylo jich hodně, ale ona prostě nechtěla přestat!
Stalno se premešta po kampovima izmeðu Indonezije i Filipina.
Pohybuje se mezi výcvikovými tábory vIndonésii a na Filipínách.
Stalno se ševim i momci misle da sam zgodna.
Dělám to pořád a klukům se líbím.
Stalno se nadam da æu je negdje sresti.
Jako bych se mohl někdy vrátit.
I stalno se vraæao stvarno i to do trenutka da je veæ poèeo da preteruje, ako mene pitate.
A on se pořád vrací... úplně zbytečně, pokud chcete znát můj názor.
Žao mi je što se dugo nismo vidjele, ali možemo promijeniti sve ti i stalno se viðati?
Mrzí mě, že jsme se tak dlouho neviděly, ale to všechno můžeme změnit. Můžeme se vídat pořád.
A on je bio u fazonu: "Ne, ne, ne mogu." I stalno se okretao okolo.
A on: "Ne, ne. Nemůžu." A pořád se otáčel.
Stalno se povlaèiš zbog èega, naslova u novinama?
Pořád se jen odtahuješ a kvůli čemu? Novinovými titulkům?
Stalno se pojavljuje - anðeo Metatron pravi ovakav, kao primedbu urednika.
Vypadá to, že Metatron pokaždé dělá jednu ze svých, editorských poznámek.
Da, ali otac i sestra žive na 15 minuta i stalno se viðamo.
Ano, ale můj otec a sestra bydlí jen 15 minut ode mě a vídáme se v jednom kuse.
Stalno se brineš za svog sina.
"Vždy se strachuješ o svého kluka."
Stalno se šeta po sobi sa ormariæima.
Vždycky s ní chodí ke skříňkám.
Stalno se pitam, zašto baš ona.
Pořád se ptám: "Proč právě ona?"
Stalno se isprièavao jer je odao lokaciju kolibe, no rekla sam mu da je to moja krivica.
Omlouval se i za fazole rozsypané v chatě, ale řekla jsem mu, že za tohle můžu já.
Stalno se pitam zašto se povukao u poslednjem trenutku.
Pořád přemýšlím nad tím, proč stáhl tu žalobu.
Pre par dana, slušala sam pitanja korisnika sistemu PAG, prevodila ih, a glas jednog korisnika stalno se ponavljao.
Před pár dny jsem poslouchala otázky uživatelů pro VAL, přepisovala jsem je, a pořád se ozýval hlas jednoho uživatele.
Stalno se pitam da li smo mogli to da predvidimo.
Pořád přemýšlím, zda jsme to mohli čekat.
Svet je poprilično zanimljiv, i stalno se menja.
Kolem nás je vzrušující svět a neustále se mění.
U međuvremenu, druga kazaljka pravi širok krug, stalno se pomerajući.
Druhé mezitím rýsuje širší kruh a neustále se pohybuje.
0.81565999984741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?